domenica 8 dicembre 2013

Frammenti di Scena
















SONDRIO
Biblioteca Rajna
Giovedì 12 dicembre 2013
Ore 20,45

FRAMMENTI DI SCENA
dagli affreschi   di Castello Masegra
 all’Orlando Furioso di Luca Ronconi
L’antico maniero  di Sondrio appartenuto ai Capitanei sorge sul dosso roccioso di Masegra sopra il Mallero, in una posizione suggestiva e dominante tipica di molti castelli reali e fantastici.
Antica fortezza militare,  passata nel ‘400 ai Beccaria con le nozze di Jacopina e Antonio, signore di Tresivio, nel secolo successivo venne trasformata in dimora gentilizia.  Nella torre colombaia affacciata sulla Città si conserva una “saletta depinta”, come ancora veniva indicata nel ‘700 prima che venisse riscoperta alla fine degli anni ’90.
Soggetto principale dei dipinti,  probabilmente commissionati  a metà del Cinquecento  da uno dei figli di Niccolò Beccaria e Orsina Carcano, sono le scene dei primi 8 canti dell’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto, riprese dalle xilografie dell’edizione a stampa di Giolito de’ Ferrari del 1542. L’apparato decorativo dell’affresco, ricco di elementi e figure simboliche ripresi dalla natura e dall’antichità secondo i canoni classici del Rinascimento,  sfrutta la geometria della volta a ombrello, entro la quale le immagini del poema sono inserite  in medaglioni e  lunette.  La scelta del soggetto cavalleresco conferma la leggenda che  vorrebbe i  Capitanei e i Beccaria possessori del corno e della scacchiera di Orlando, nobilitando cosi le loro origini.





Nell’incontro alla Biblioteca Rajna di Sondrio è proposto un parallelo tra gli affreschi ariosteschi di  Castel Masegra e l’Orlando Furioso di Luca Ronconi. Se a Talamona per Palazzo Valenti  l’accostamento si presta a sottolineare la simultaneità della scena (nel poema, nelle stampe, nei dipinti, e nella scena teatrale),  a Sondrio per il ciclo della torre colombaia è interessante notare come il dispiegamento  delle immagini  sia paragonabile  alle caratteristiche di frammentarietà esaltate nella rappresentazione  dell’Orlando Furioso televisivo,  scandito “in blocchi narrativi autonomi e interrompendo le varie storie al  loro punto di massima tensione con successiva ripresa ad opportuna distanza, secondo schemi non troppo differenti dal poema ariostesco”.  La versione per il piccolo schermo dell’ Orlando Furioso di Luca  Ronconi e di  Edoardo Sanguineti,  pietra miliare del teatro  italiano  che rivoluzionò lo spazio scenico e il rapporto con il pubblico, fu trasmessa dalla RAI nel 1975 in cinque puntate.
Fra gli interpreti attori che  divennero volti noti tra il grande pubblico:
Ottavia Piccolo, Mariangela Melato, Michele Placido, Luigi Diberti




PROGRAMMA
INTRODUZIONE
La notte Orlando alle noiose piume…  (dal canto VIII OF)
Lettura di Elena Riva

In Valtellina, l’Orlando Furioso alla Biblioteca Rajna
Associazione Bradamante
Adriano Stiglitz -  direttore della Biblioteca Rajna

A Pio Rajna (estratto)
di Eugenio Montale
Lettura di Stefano Scherini

CASTELLI
 Il castello  Masegra e la rocca  del Mago Atlante
Associazione Bradamante

….s’un sasso avea un castello
forte  e ben posto, a maraviglia bello (dal canto II OF)
Lettura di Elena Riva

Gli affreschi ariosteschi della torre colombaia
Silvana Onetti

INCANTI
La storia di Ruggiero
Associazione Bradamante

…ch’ io sono Atlante  (dal canto IV  OF)
Lettura di Elena Riva e Stefano Scherini

TEATRO
L’Orlando Furioso  di Luca Ronconi – dal teatro alla televisione
Mira Andriolo

Bradamante sfida il mago Atlante
Filmato
(dall’Orlando Furioso di Luca Ronconi I^ puntata – III^ scena)

Attori di teatro, attori di televisione
Stefano Scherini

CONCLUSIONE
Marina Cotelli
Assessore alla Cultura e all’Istruzione del Comune di Sondrio
per informazioni

BIBLIOTECA RAJNA Via IV Novembre, 20 – SONDRIO tel. 0342/526.264 - mail: biblioteca@comune.sondrio.it

SERVIZIO CULTURA tel. 0342/526.266 – mail: MingardiW@comune.sondrio.it